Aktuelles

Ein Schild an einer Tür im Kloster Steinfeld sorgt für Aufmerksamkeit. Der Hinweis "Wasserturm" verweist auf ein Treppenhaus und wirft Fragen auf. Chronist und Autor Helmut J. Kirfel berichtet:

Nächste Termine in Steinfeld auf einen Blick. ACHTUNG: Im September findet KEIN "Bibel-Teilen" statt! Die nächsten Termine "Bibel-Teilen" sind am 2.10. ; 6.11. ; 4.12.

Steinfeld/Bouderath. Die Frauen des Missionskreises Bouderath sind sehr überrrascht, was aufgrund der Kräuterstrauß-Aktion in Steinfeld als Ergebnis zusammengekommen ist. Mit einem so überragenden Erlös hatten sie nicht gerechnet: 1250 Euro ergab die Aktion zum "Krautwisch-Wochenende 2020".

Die Redewendung "Die Kirche im Dorf lassen" bedeutet soviel wie "eine Sache mit Maß betrachten, nicht übertreiben". Der Grund für den Spruch wird durchweg so erklärt: Früher zogen die Prozessionen der Kirchen durch das Dorf. Da aber manchmal das Dorf zu klein war, zog man "mit der Kirche, also mit der ganzen Gemeinde um das ganze Dorf herum".
"Die Kirche im Dorf lassen" bedeutet folglich, nicht so aufblähend, übertreibend sein.